الكاتب: لُو دروفينيك
ترجمة: أحمد شافعي

صانعات الحلوى

للمُقيمين خارج مصر سعر النسخة PDF

$10.00

للمُقيمين في مصر سعر النسخة 

60 جنيه مصري

الكاتب: لُو دروفينيك
ترجمة: أحمد شافعي

صانعات الحلوى

للمُقيمين خارج مصر سعر النسخة PDF

$10.00

للمُقيمين في مصر سعر النسخة 

60 جنيه مصري

على مرمى حجر من مصر، جغرافيًا واجتماعيًا على السواء، تجري أحداث هذه الرواية في بلدة الصغيرة في مالطا. ثلاثة أجيال من صانعات الحلوى والحياة يحتملون نار الفرن مثلما يتحملن قيود المجتمع المحافظ الخانقة، ليخلقن من الدقيق والسكر والحليب فطائر يلتهمها قاهروهن ساخنة مثلما يلتهمون أجسامهن ساخنة.

قرن كامل تقريبًا تكتبه لو دروفنيك من تاريخ جزيرتها الصغيرة، فلا تسجل الأحداث الزاعقة في العاصمة والمدينة، بل ترهق السمع لأصدائها في البلدة والقرية والغرف الموصدة. تلقى النظرة العابرة على الثورات والحروب العالمية والأزمات الطاحنة، وتقف فتتروى أمام قصص الحب وفجائع الحياة والموت. تخلق دروفنيك فطيرتها الخاصة عبر حكايات ثلاث نساء: جدة تؤسس، وابنة تواصل، وحفيدة تهرب، تاركة كل شيء وراءها، ماضية حتى اخر العالم، مهاجرة إلى استراليا لترجع بعد سنين كثيرة حفيدة لها فتلقى نظرة، نظرة خاطفة، لكن بها تكتمل الدائرة.

لو دروفنيك كاتبة مالطية هاجرت الى استراليا منذ 1962. “صانعات   الحلوى” هي روايتها الثامنة وقد كتبت بالإنجليزية وفازت عنها بجائزة الرواية من المجلس القومي للكتاب في مالطا.

 

الشراء عن طريق باي بال “PayPal”